Son güncelleme: 19 Kasım 2026 (sürüm 1.5.20)
Bu gizlilik politikası, Google Play’de yayınlanan CBORN 101 oyunu (paket adı: com.dogan.okey.okey_101) için geçerlidir. Geliştirici: Doğan Şahin (CBORN).
1. Kısa özet
CBORN 101’deki tek oyunculu modlar (Eşli Katlamalı, Tek Katlamalı ve Katlamasız 101 bot masaları) tamamen çevrimdışı olarak cihazınızda çalışır ve dışarıya veri göndermez.
Yalnızca Arkadaşlarla Online Oda bölümüne girip oda açtığınızda veya bir oda koduna katıldığınızda, oyunu diğer oyuncularla senkronize etmek için gereken geçici oyun bilgileri şifreli bağlantı üzerinden oda sunucusuna iletilir.
2. Online oda modunda işlenen bilgiler
Online oda açıldığında veya bir odaya katılındığında yalnızca şu bilgiler kullanılır:
- Takma adınız (en fazla 14 karakter): Aynı odadaki diğer oyunculara masada kimin oturduğunu göstermek için kullanılır. Gerçek adınızı veya kişisel bilginizi yazmanız gerekmez.
- Oda kodu ve masa durumu: 5 haneli oda kodu, koltuk/takım seçiminiz, taş hamleleri ve el skorları.
- Geçici oturum belirteci (token): Bağlantı anlık koparsa aynı odaya ve koltuğunuza geri dönebilmeniz için sunucunun o oturum boyunca bellekte ürettiği rastgele kod.
- Oda sohbeti (en fazla 80 karakter): Aynı odadaki oyunculara yazdığınız kısa metin. Fotoğraf ve dosya yoktur. Mesajlar oda kapanınca silinir.
Uygulamada kullanıcı hesabı, e-posta, şifre, telefon numarası, konum, kamera, rehber veya dosya erişimi yoktur. Mikrofon yalnızca aşağıda açıklanan isteğe bağlı sesli sohbet özelliğini açtığınızda kullanılır. Analitik, çökme raporu (Crashlytics) veya reklam kimliği toplanmaz.
2b. Sesli sohbet (isteğe bağlı)
Online odada mikrofon düğmesine bastığınızda uygulama RECORD_AUDIO iznini ister. Sesiniz yalnızca aynı odadaki oyunculara gerçek zamanlı iletilir.
- Ses sunucuya kaydedilmez: Oda sunucumuz sesi işlemez, kaydetmez ve dinlemez. Sunucu yalnızca telefonlar arasında bağlantı kurulması için gereken teknik adres bilgilerini (WebRTC teklif/cevap/ICE adayları) iletir; bu bilgiler oyun oturumu ile birlikte RAM’de tutulur ve oda kapanınca silinir.
- Ses doğrudan telefonlar arasında akar (uçtan uca şifreli WebRTC / SRTP). Ağlar doğrudan bağlantıya izin vermezse, sesin şifreli olarak aktarıldığı bir TURN aktarma sunucusu (relay) kullanılabilir; bu sunucu da sesi çözmez ve kaydetmez.
- Kayıt yoktur: Uygulama ses kaydı tutmaz, cihazda ses dosyası oluşturmaz ve sesi üçüncü taraflara satmaz veya paylaşmaz.
- Kontrol sizde: Mikrofon düğmesiyle sesinizi kapatabilir, düğmeye uzun basarak sesli sohbetten tamamen çıkabilirsiniz. Masadan ayrıldığınızda mikrofon otomatik kapanır.
- İzin vermezseniz: Sesli sohbet açılmaz; oyunu yazılı sohbet ve normal oyun akışıyla oynamaya devam edebilirsiniz.
3. İnternet, şifreleme ve sunucu
- Online oda özelliği Android
INTERNETiznini kullanır ve oda sunucusuna (Almanya / Hetzner) TLS ile şifreli WebSocket (WSS) üzerinden bağlanır. - Sesli sohbet Android
RECORD_AUDIOveMODIFY_AUDIO_SETTINGSizinlerini kullanır. Ses WebRTC ile telefonlar arasında (gerektiğinde şifreli TURN aktarımı üzerinden) akar; oda sunucusundan geçmez. - Çevrimdışı bot modlarında oynarken oyun sunucusu ile bağlantı kurulmaz ve mikrofon kullanılmaz.
4. Üçüncü taraf hizmetler
- Reklam ağı yok: AdMob veya başka bir reklam SDK’sı bulunmaz.
- Analitik veya takip SDK’sı yok: Üçüncü taraflarla veri paylaşılmaz ve veri satılmaz.
- Sesli sohbet altyapısı: Sesli sohbet için açık kaynak WebRTC kütüphanesi (
flutter_webrtc) ve genel amaçlı STUN/TURN sunucuları kullanılır. STUN sunucuları yalnızca IP adresi ve bağlantı noktası görür; TURN aktarımı kullanılırsa ses şifreli olarak iletilir. Bu hizmetler ses kaydı tutmaz. - Ödeme veya gerçek para yok: Uygulama içi satın alma, bahis veya nakit ödül yoktur.
5. Veri saklama ve silme
- Geçici (bellek içi) işleme: Online oda verileri (oda kodu, takma ad, geçici oturum belirteci, hamleler ve sohbet metinleri) sunucu diskine veya kalıcı bir veritabanına kaydedilmez; yalnızca oyun süresince sunucu belleğinde (RAM) tutulur.
- Odadan çıktığınızda koltuğunuz boşalır; tüm oyuncular ayrıldığında veya bağlantı kesildikten kısa süre sonra (en geç ~5 dakika içinde) oda, takma ad ve sohbet sunucu belleğinden otomatik olarak silinir.
- Çevrimdışı modlardaki veriler cihaz belleğindedir; uygulamayı kapattığınızda veya kaldırdığınızda kalıcı hesap ya da bulut profili kalmaz.
- Gizlilik veya veri silme talepleriniz için her zaman delikanasilkan@gmail.com adresinden ulaşabilirsiniz.
6. Çocuklar
CBORN 101 genel kitleye (18+) yönelik bir masa/kart oyunudur; çocuklara özel tasarlanmamıştır. Bilerek 13 yaş altı kullanıcılardan kişisel veri toplanmaz.
7. Değişiklikler
Bu politika güncellenebilir. Güncel sürüm her zaman bu adreste yayınlanır.
8. İletişim
Soru, talep veya teknik destek için: delikanasilkan@gmail.com
English summary
CBORN 101 (com.dogan.okey.okey_101) offers offline 101 Okey modes against bots that run completely on-device without transmitting data. Only when you open or join an optional “Friends Online Room” does the app connect over encrypted WebSocket (WSS) to a game server in Germany (Hetzner) and process your chosen nickname (up to 14 characters, visible to players in the room), room code, seat/move state, a temporary in-memory session token for reconnection, and short text chat with players in the same room (up to 80 characters; no photos). No account, email, phone number, location, contacts, ads, analytics, or third-party tracking SDKs exist. Room data and chat are processed ephemerally in server RAM with no database or disk storage, and are automatically cleared when the room closes or becomes inactive.
Optional voice chat: tapping the microphone button in an online room requests the RECORD_AUDIO permission. Audio flows directly between the phones in the room using end-to-end encrypted WebRTC (SRTP), falling back to an encrypted TURN relay when a direct path is unavailable. The game server never carries, hears, or stores audio; it only relays technical WebRTC signalling (offer/answer/ICE candidates) that is discarded when the room closes. Voice is never recorded, saved to disk, shared, or sold, and the microphone can be muted or switched off at any time. All other data handling is unchanged. Contact: delikanasilkan@gmail.com